JapanFlow AI
English|한국어|繁體中文

金澤旅遊指南

石川縣首府金澤位於日本海沿岸,是日本保存最完整的城下町,在二戰轟炸中完好無缺地倖存下來。兼六園(長期被評為日本最美庭園)、東茶屋街藝伎街區、長町武家屋敷街,以及前衛的21世紀美術館,使金澤成為日本最值得造訪的地方城市之一。獨特的加賀料理與享譽盛名的工藝傳統(漆器、九谷燒、加賀友禪絲綢染色)更為這座城市增添深厚的文化底蘊。

兼六園

兼六園長期被評為日本三大名園之一(與岡山後樂園、水戶偕樂園並列)——其名稱意為「兼具六種屬性的庭園」:宏闊、幽邃、人工美、古雅、水景與開闊視野,即古代中國造園理論中理想庭園的六大要素。庭園最具代表性的元素是立於池中的琴柱燈籠,一座雙腳矗立水中的石燈籠——已成為金澤的象徵,出現在無數紀念品上。四季景觀各異:4月間霞之池倒映櫻花;7月溪流庭園鳶尾花盛開;秋楓(10月下旬至11月)將園路染成銅色與金黃;2月獨特的雪吊(ゆきつり,從中央柱垂下繩索以保護松枝免受積雪壓折)呈現日本最具標誌性的冬日景象。入園費¥320(上午8時前早晨及特定冬日免費)。緊鄰的金澤城公園有宏偉石牆與砲台,免費入場。

東茶屋街

東山東茶屋街於1820年加賀藩整合茶屋地區時形成,是日本保存最完好的歷史性藝伎(御茶屋)街區之一,被指定為國家重要傳統建造物群保存地區。主街道綿延200公尺,兩旁是具有特色格子窗(木虫籠格子)的二層木造町家建築,歷史風貌渾然一體。街區內藝伎文化至今依然活躍——通過茶屋預約需透過引薦與既有關係進行。志摩御茶屋(入場¥750)完整保留1820年原貌,陳設、器具與房間格局均為原物。金箔工藝店主導街區商業——金澤出產日本99%以上的金箔,將極薄金箔貼敷於漆器、陶瓷與糕點的技藝是本市最具代表性的工藝。加加若御茶屋不定期開放參觀,以醒目的紅色外牆聞名。傍晚到訪氣氛最佳。

長町武家屋敷街

長町地區保存了金澤的武士住宅區——以黃褐色土牆(土壁)和傳統武家屋敷排列的狹窄小巷,完整呈現封建加賀藩的社會地理風貌。野村武家屋敷(¥550)是最易參觀的景點:室內陳列原版武士家具、盔甲與庭園器具,而小型封閉式庭園儘管規模緊湊,仍被認為是日本最精緻的武家庭園範例之一。新竹紀念館(保存完好的舊藥房建築)展示傳統金澤工藝與商人文化。相鄰的西茶屋街比東茶屋街規模較小、遊客較少,更顯寧靜。長町的土牆小巷在清晨或細雨過後尤為美麗。武家屋敷與茶屋街在短短步行距離內並存,體現了封建加賀的社會層級——一個富裕到足以同時維繫武士與娛樂文化的藩。

21世紀美術館

金澤21世紀美術館於2004年開館,由SANAA(建築師妹島和世與西澤立衛)設計,既是世界一流的當代藝術館,也是備受推崇的建築作品:圓形全透明建築沒有正面或背面之分,無入口層級之別,透過玻璃牆與周邊公共庭園消融室內外的界線。美術館徹底提升了金澤的國際藝術地位,也吸引了大批建築朝聖者。免費公共區域包含李禹煥的常設作品,以及著名的雷安卓·埃里希裝置作品「泳池」——從地面看,訪客彷彿看到人在注滿水的泳池底部行走;從下方(收費區域內)仰望,則看到人站在泳池水面上。地下視角包含在付費常設展覽票(¥360)內。輪替特展在主要展廳舉行。館內設有餐廳與咖啡廳。

金澤美食:加賀料理與新鮮海產

金澤緊鄰能登半島與日本海,全年提供絕佳海產。日本海的松葉蟹(かに)是冬季(11月至3月)的特色,可在近江町市場以整隻或蟹蓋丼的形式品嚐。喉黑魚(赤睛魚)——油脂豐富、鮮味深厚的白身魚——全年皆可取得,被視為金澤的頂級特產魚。近江町市場(距金澤站步行30分鐘的主要室內市場)在規模上可與京都錦市場媲美,但海產新鮮度或更勝一籌;2樓餐廳提供市場直送的海鮮蓋飯。加賀料理是本地和食傳統:治部煮(將鴨胸肉和麩(小麥麩質)與蔬菜及加賀時令食材一起以濃稠澱粉高湯燉煮)是最具代表性的加賀料理;蕪菁漬物與加賀野菜(加賀地區特有的傳統蔬菜品種)伴隨大多數正式加賀料理。清酒生產亦相當興盛:福光屋與車多酒造以白山山脈的水釀造具地域特色的金澤清酒。

一日遊與前往金澤的交通

2024年3月北陸新幹線延伸至金澤—敦賀,大幅改變了前往金澤的交通方式。從東京:從東京站搭乘加賀山吹或白鷹新幹線約2小時30分(自由席¥14,120)。從大阪・京都:原本的雷鳥特急不再直通——旅客現在需從新大阪搭新幹線至敦賀後轉乘北陸地區列車,或搭乘長途巴士。路線仍在調整中,出發前請確認最新資訊。從金澤出發的一日遊:能登半島(從金澤站搭巴士約1小時30分)擁有日本最壯觀的日本海海岸線、聯合國教科文組織世界農業遺產梯田(輪島千枚田)及輪島朝市——日本三大晨市之一。白川鄉(從金澤站搭高速巴士約1小時)是聯合國教科文組織世界文化遺產,山間谷地中的合掌造茅草農舍群在冬日雪景中格外美麗。

常見問題

造訪金澤的最佳時節是什麼時候?

冬季(1月至2月)可以看到兼六園松樹上著名的雪吊(雪見繩支撐),是極具日本特色的景象,也是庭園最獨特的季節風貌。秋季(10月下旬至11月)在兼六園和寺廟地區呈現絕佳的楓葉景色。春季賞櫻(3月下旬至4月)在庭園和金澤城附近極為出色。夏季遊客比旺季少。金澤冬季積雪深厚,氣溫相當低——請務必做好相應的衣著準備。

JR Pass涵蓋前往金澤的北陸新幹線嗎?

JR Pass涵蓋從東京至金澤的北陸新幹線。但2024年延伸至敦賀後,金澤至敦賀區間由白山北陸鐵道(為延伸段新成立的公司)運營,即便持有JR Pass仍需另付附加費。從東京直達金澤,JR Pass免附加費有效。出發前請確認最新的票證適用條件。

在金澤應該安排幾天行程?

兩整天最為理想:第1天遊覽兼六園、金澤城、21世紀美術館,傍晚前往東茶屋街;第2天逛近江町市場、長町武家屋敷街、西茶屋街,並享用加賀料理晚餐。一天也可以但會很趕——光是兼六園就值得花90分鐘,茶屋街也需一小時。三天則可以安排能登半島或白川鄉的一日遊。

在金澤一定要嚐的食物有哪些?

治部煮(金澤特有的加賀料理鴨肉燉菜,含麩)是外地嚐不到的料理。喉黑魚(赤睛魚)的燒烤或生魚片,充分展現日本海海產之美。冬季(11月至3月)近江町市場的新鮮螃蟹格外出色。金澤金箔霜淇淋——覆蓋食用金箔——是本市最常被拍照的食物。福光屋清酒與以上所有料理都是絕配。

金澤金箔紀念品在哪裡購買?

金箔工藝品是金澤最具代表性的伴手禮。東茶屋街的金箔商店最為集中——箔一是最大的連鎖店,提供從金箔美妝品到漆器的各式商品。近江町市場周邊也有金箔食品(金箔巧克力、霜淇淋)。金澤站地下商場(おもてなしドーム)設有精選工藝品禮品店,提供各種價位的金箔商品。

← 返回首頁