道場體驗、賽事觀戰、裝備購物 & 劍之道的哲學
劍道(劍之道)在57個國家擁有800萬名修習者,但在日本體驗劍道 與其他任何地方都截然不同。道場地板因數十年的踩踏而光滑, 氣合聲在木造空間中迴盪,在日本武道館舉辦的全國大賽承載著 可追溯至武士時代的傳統重量。無論您想親自揮動竹刀、 觀賞全國選手權的激烈對決,還是只想了解為何數百萬修習者 每天清晨便赴道場練習,本指南將為您介紹在日本真正可以 體驗劍道的方式。
| 場所 | 城市 | 類型 | 費用 |
|---|---|---|---|
| 日本武道館(Nippon Budokan) | 東京(九段下,千代田區) | 國立武道競技場——賽事觀戰 | 賽事觀戰:免費(一般觀眾席);指定席另計 |
| 武藏野武道館(劍道體驗課) | 東京(武藏野市) | 公立武道館——初學者劍道體驗 | 體驗課程 ¥1,500~¥2,500;裝備提供 |
| 京都武道中心(京都武道館) | 京都(西院,右京區) | 地方武道中心 | 觀看:公開練習免費;導覽課程 ¥2,000~¥4,000(需事先預約) |
| 刀藏道(武道裝備專賣店) | 京都(河原町/三条一帶) | 頂級劍道裝備專業零售商 | 入場免費;裝備 ¥3,000~¥100,000+;可海外寄送 |
| 武道之泉(劍道體驗,東京) | 東京(新宿一帶) | 全程英語觀光劍道體驗 | 體驗套裝 ¥5,000~¥8,000(含道服、裝備、拍照) |
| 明治神宮外苑(劍道觀賞) | 東京(千駄谷,新宿) | 免費劍道觀賞場所 | 觀看免費;公園入場免費 |
東京住宿推薦 — 前往日本武道館劍道賽事、武藏野體驗課程及明治神宮外苑早晨觀賞的最佳據點
類型:國立武道競技場——賽事觀戰
營業時間:僅於活動期間開放;賽事日程請至 kendo.or.jp 查詢
費用:賽事觀戰:免費(一般觀眾席);指定席另計
1964年東京奧運會時建造的國立武道競技場,每年11月3日文化之日舉辦全日本劍道選手權大會。可容納1萬4千名觀眾的八角形競技場擠滿熱情的劍道迷。男子、女子及團體賽整日進行,選手們的氣合在場內迴響,精英選手的速度與精準令人嘆為觀止——這是世界上獨一無二的體驗。一般觀眾席免費入場。
小撇步:全日本選手權大賽當天,請在上午9點前入場以確保最佳的場地位置。場內相當吵雜,建議攜帶耳塞。毗鄰的北之丸公園(千代田護城河旁)是享用午餐的好去處。搭乘九段下站(東西/新宿/半蔵門線)步行5分鐘即達。
類型:公立武道館——初學者劍道體驗
營業時間:週六至週日上午9點至中午(需事先預約)
費用:體驗課程 ¥1,500~¥2,500;裝備提供
武藏野武道館為外國觀光客與初學者開設劍道體驗課程,是東京少數提供英語支援、積極歡迎初學者的公立設施之一。課程涵蓋正確的行禮禮儀、竹刀握法、基本擊打(面、小手、胴)及有教練監督的練習對打。由在地劍道俱樂部實際使用的道場中進行體驗,而非走旅遊觀光的形式,給你最真實的劍道感受。
小撇步:請透過武道館的英文聯絡表單至少提前10天預約。課程以4~8人為一組進行,人數越少與教練的一對一時間越多。稽古著會穿在衣服外面,請穿著舒適運動服但避免短褲。從吉祥寺站(JR/京王線)搭公車12分鐘或步行20分鐘。
類型:地方武道中心
營業時間:上午9點至晚上9點(活動期間另計)
費用:觀看:公開練習免費;導覽課程 ¥2,000~¥4,000(需事先預約)
京都主要武道中心,提供在地俱樂部的每日練習與地區賽事場地。在一般練習時間(傍晚),訪客可從2樓觀眾席觀看俱樂部訓練——真實窺見劍道在俱樂部層級如何進行。中心內設有小型劍道歷史展示及歷代劍道裝備展。提前預約可參加劍道及薙刀(日本長矛)的導覽課程。
小撇步:平日傍晚(下午6至8點)造訪最為熱鬧——多個俱樂部同時練習,竹刀聲與氣合聲此起彼落,氣氛相當震撼。中心位於京都西部的安靜住宅區,從京都站搭公車10分鐘或從西院站(阪急京都線)步行5分鐘。
類型:頂級劍道裝備專業零售商
營業時間:上午10點至晚上7點(全年無休)
費用:入場免費;裝備 ¥3,000~¥100,000+;可海外寄送
創立於1935年的刀藏道是日本最具聲望的劍道及武道裝備製造商,旗艦店位於京都。展示間陳列各式竹刀、木刀、甲冑套組、稽古著、袴及練習裝備,涵蓋所有價格區間。工作人員可用英語協助您依程度與需求挑選適合的裝備——從紀念品木刀(¥3,000~¥5,000)到正式比賽甲冑皆有。店內亦販售教學DVD與劍道相關禮品。
小撇步:即使不打算購買裝備,光是欣賞展示品也非常值得——手工製作的防護具(防護甲)是真正的工藝品。武道愛好者的伴手禮首選是入門竹刀套組(¥8,000~¥15,000,可海外寄送)。從京都-四条站(阪急京都線)步行5分鐘,或從祇園四条站(京阪線)步行10分鐘。
類型:全程英語觀光劍道體驗
營業時間:預約制(上午及下午時段)
費用:體驗套裝 ¥5,000~¥8,000(含道服、裝備、拍照)
專為外國觀光客設計的全英語劍道體驗公司。90分鐘課程涵蓋劍道歷史、道場禮儀(行禮方式)、竹刀基礎、五個有效擊打部位、氣合練習,以及與教練的示範對打。附專業拍照服務與結業證書。無需日語——教練全程以英語教學。
小撇步:這是費用最高但保證英語體驗的選項,最適合希望省去公立武道館繁雜預約流程的訪客。請透過英文官網提前1~2週預約。新宿位置交通便利,從大多數市區飯店均可輕鬆抵達。4人以上團體有折扣。
類型:免費劍道觀賞場所
營業時間:全日開放;劍道練習通常在清晨6至8點及傍晚
費用:觀看免費;公園入場免費
明治神宮外苑(明治神宮的外苑)內的戶外武道區域,被各武道俱樂部用於晨間與傍晚練習。在這些時段,訪客可在指定區域免費觀看劍道、柔道與薙刀練習。身著傳統稽古著與袴的練習者以明治神宮的樹木為背景訓練,景象極具視覺衝擊,充滿日本風情。涼爽季節的早晨練習(清晨6至8點)尤為令人印象深刻。
小撇步:這裡只能觀賞,未有俱樂部會籍者不得參與。清晨造訪最為值得——練習者認真訓練,城市尚未甦醒時的安靜公園環境令人難忘。搭乘千駄谷站(JR總武線)或外苑前站(東京Metro銀座線)步行5至8分鐘。
劍道由武士自10世紀起修習的劍術演變而來。18世紀發展出竹刀與防護具(防護甲),使全力擊打練習得以進行而不致造成致命傷害。明治維新(1868年)後現代劍道確立體系,1911年成為學校體育課程。二次大戰後遭美軍佔領當局以軍國主義活動為由禁止(1945~1950年),其後復興對於劍道的存續至關重要。今日國際劍道聯盟旗下57個會員國共有800萬名修習者。
劍道是使用竹刀與防護具進行競技對打的武道,強調競技與人格養成。劍術是使用木刀或真刀的傳統劍法,著重實戰技術而非運動競技。居合道是冥想性的拔刀術,練習者獨自對假想敵進行「形」(kata)演練,不進行對打。拔刀術/試斬是使用真刀切割標靶的武藝。四者目前皆在日本普遍修習,劍道因可及性與競技結構擁有最多修習者。
劍道比賽(試合)以先得2分(2本)者獲勝。有效一本(ippon)需同時具備:以竹刀正確部位擊中有效部位(面/頭部、小手/手腕、胴/軀幹或突/喉嚨),加上正確姿勢、氣合(吼聲)及殘心(擊打後的持續警戒狀態)。缺少任何一項要素均不得分——技術完美的擊打若無氣合也不算分。比賽時間3至5分鐘,3名裁判以旗幟示意得分。平局(0比0)時進行一本制的延長決勝。
劍道四件式防護具(防護甲):面(護頭盔——保護頭部、頸部與肩膀)、小手(護手套——保護前臂與手腕)、胴(護胸甲——保護軀幹)、垂(護腰——保護下腹部與大腿)。四個有效擊打部位與防護具一一對應,出擊時需同時大喊「面!」「小手!」「胴!」「突!」。高品質手工製作的防護具耗費100小時以上,一套師傅級防護具造價可達 ¥100,000~¥500,000。
進入道場時,需先向神前(道場的最高點/祭壇方向)行禮(礼),再向師範(老師)行禮。在入口脫鞋,穿著襪子踏上道場地板。學員依段級順序站立,最高段位者在右側。絕對不要踩過竹刀或木刀,要繞道而行。練習以默想(坐禪冥想,1至2分鐘)開始與結束。無論段級,對所有修習者保持尊重的態度是基本要求。訪客進出時均應行禮。
劍道是國際上最廣泛修習的日本武道之一。國際劍道聯盟(FIK)擁有57個會員國。世界劍道選手權大會(1970年起每3年舉辦一次)是最高層級的國際競技——日本在每屆大賽均奪得男子團體金牌。韓國、法國和美國均擁有強力的國家代表隊。劍道在國際間的普及由海外日本僑民社群、武道愛好者及對日本文化的興趣共同推動。全球各地的專業店家均可網購劍道裝備。
京都住宿推薦 — 前往京都武道中心、刀藏道裝備採購及地區劍道賽事的最佳據點
可以!東京多家道場與文化中心提供不需要事先經驗的劍道體驗課程。課程通常60~90分鐘,包含基本擊打技術、竹刀握法與短暫練習對打。武藏野武道館、東京武道館及數家私人道場提供英語支援課程。大多數場地需提前1~2週預約。劍道服(稽古著及袴)通常由場地提供。
觀賞或初學者課程無需自備裝備,現場均有提供。正式訓練所需裝備:竹刀(¥3,000~¥20,000)、木刀(¥2,000~¥8,000)、面(護頭盔,¥15,000~¥80,000)、胴(護胸,¥8,000~¥50,000)、小手(護手套,¥8,000~¥30,000)、垂(護腰,¥5,000~¥20,000)、稽古著(¥3,000~¥15,000)、袴(¥5,000~¥30,000)。京都的刀藏道(Tozando)是選購優質劍道裝備的最佳選擇,可海外寄送。
劍道(剣道)是使用竹刀與防護具的現代日本武道,強調競技精神與人格養成。劍術是使用木刀或真刀的傳統武藝,著重實戰技術。居合道是冥想性的拔刀術,練習者獨自對假想敵進行「形」的演練,不進行對打。三者目前皆在日本普遍修習,劍道因可及性與競技結構,擁有最多的修習者。
主要劍道賽事:全日本劍道選手權大會(日本武道館、東京,每年11月3日文化之日舉行——一般觀眾席免費)、全日本女子劍道選手權大會(日本武道館,10月)、世界劍道選手權大會(每3年舉辦一次,下次2027年)。全國各地都道府縣武道館定期舉辦地區賽事,均免費觀看。賽事日程可至全日本劍道連盟官網(kendo.or.jp)查詢。
全日本劍道連盟將劍道的目的定義為「透過劍道理法的修煉來進行人間形成之道」。劍道強調「氣劍體一致」,即氣合(吼聲)、劍法(擊打)與身體動作同時呈現。僅有技術而無氣合與正確姿勢的擊打不被認定為有效分數。比起勝負,劍道更注重自我修練與人格養成。
以每週練習2~3次的頻率計算,達到可在道場對打的基礎水準約需6~12個月。段級制度:從白帶(無段)到6級~1級(級位),再到1段~8段(段位)。1段(相當於其他武道的黑帶)通常需要1~2年。最高段位8段需在7段修行最少10年,合格率極低,代表一生的奉獻。許多70歲以上的高段者至今仍活躍於道場。