JapanFlow AI
日本錢湯公共澡堂內部

日本公共浴場指南 2025

English|한국어|繁體中文

從傳統街坊錢湯到礦泉溫泉,日本的公共浴場文化是旅行中最道地的體驗之一。 本指南涵蓋錢湯與溫泉的差異、逐步入浴禮儀、刺青政策, 以及東京最值得一訪的澡堂推薦。

尋找東京最佳錢湯地區的飯店

入住墨田、葛飾或下北澤附近,可輕鬆前往東京最具代表性的傳統街坊錢湯。

錢湯 vs 溫泉:有什麼差別?

旅遊者常混淆的日本兩種公共浴場:錢湯(銭湯)和溫泉(温泉)。 兩者都是裸泡的共用浴場,但水源不同。

錢湯(銭湯)

  • • 使用加熱的自來水
  • • 位於城市住宅區
  • • 入場費:¥500~800(東京¥550)
  • • 常以富士山壁畫裝飾
  • • 居民的社區交流場所

溫泉(温泉)

  • • 使用天然地熱溫泉水
  • • 多位於火山地區及旅館附近
  • • 入場費:¥800~2,500以上
  • • 含天然礦物質(鐵、硫磺、碳酸氫鹽)
  • • 須符合法定最低礦物質含量標準

另有一種混合型態:超級錢湯(スーパー銭湯)——配備多種泡池(一般熱水及礦泉水)、 三溫暖、冷水浴、休息室、餐廳的大型複合式沐浴設施。入場費¥1,000~2,000。

如何使用日本公共浴場:逐步說明

  1. 1

    在入口付費

    將鞋子放入入口附近的鞋櫃。向收銀員付費或使用售票機,拿取置物櫃鑰匙。

  2. 2

    在更衣室完全脫衣

    所有衣物放入置物櫃。進入浴室區域只需攜帶小手巾。傳統錢湯禁止穿著泳衣。

  3. 3

    在沖洗區徹底清洗身體

    坐在沖洗區的小椅子上,進入任何共用浴池前務必用沐浴乳和洗髮精清洗全身。這個步驟不可省略。

  4. 4

    進入共用浴池

    緩緩入池。小手巾不可浸入浴水——放在頭上或置於池邊。靜靜享受放鬆時光。

  5. 5

    在更衣室擦乾身體

    擰乾小手巾後擦去水分再回更衣室。離開浴室區域前將身體擦乾是基本禮貌。

日本公共浴場的刺青政策

刺青政策是有刺青的外籍旅客最大的障礙。許多傳統錢湯和溫泉禁止有明顯刺青者入浴, 這項規定源於歷史上刺青與黑道組織成員的關聯。但觀念正在快速轉變中。

一般禁止刺青入浴

鄉村溫泉、旅館附設溫泉、傳統街坊錢湯。請留意寫有「入れ墨・タトゥーの方の入浴はお断りします」(有刺青者謝絕入浴)的告示。

刺青友善選擇

東京下北澤、高圓寺、中目黑地區的都市型錢湯愈來愈歡迎有刺青的顧客。請留意タトゥーOK的告示。多數設施提供包場私人浴室(貸切風呂),需額外加收¥1,000~3,000。

截至2024年,日本約40%的溫泉設施已因應旅遊需求增長而放寬刺青政策。 前往前請務必先確認該設施的官方網站。

東京最佳錢湯與公共浴場

大黑湯 — 葛飾(經典錢湯)

昭和時代建造、東京保存最完好的傳統錢湯之一。 設有標誌性富士山壁畫、木製置物櫃及露天風呂。 入場費¥550,每日下午3時開始營業。

黃金湯 — 墨田(現代設計+刺青歡迎)

墨田區翻新的設計型錢湯,歡迎有刺青的顧客入浴。 精美的現代磁磚設計、多段溫度浴池,附設精釀啤酒吧。 是有刺青旅客認識錢湯文化的絕佳場所。入場費¥550(加啤酒自付)。

清水湯 — 南青山(高級)

表參道附近的高雅翻新錢湯,提供炭火泉水、三溫暖及極簡主義美學空間。 深受注重設計感的年輕上班族歡迎。入場費¥550,下午3時至深夜12時營業,週三公休。

帶什麼?可以期待什麼?

需要攜帶

  • • 小手巾(手ぬぐい)約100×30公分
  • • 沐浴乳與洗髮精(或現場購買)
  • • 換洗衣物
  • • 現金¥600~1,000(入場費與租借費)
  • • 拖鞋(選配)

請勿攜帶

  • • 大浴巾(浴室區域禁止)
  • • 泳衣(傳統錢湯禁止)
  • • 3C產品或手機(浴室區域禁止)
  • • 食物或飲料(浴室區域禁止)
  • • 喧嘩或大聲交談

租借選項

多數錢湯設有自動販賣機,販售小手巾(¥100~200)、沐浴皂(¥100)、 洗髮精(¥100)及拋棄式刮鬍刀。即使什麼都沒帶,只要有現金,就能輕鬆享受錢湯。

常見問題

日本錢湯與溫泉有什麼差別?
錢湯(銭湯)是將自來水加熱使用的傳統公共澡堂;溫泉(温泉)則使用需符合日本法律規定最低礦物質濃度的天然熱泉水。兩者都是裸泡的共用浴場,但溫泉含有天然礦物質,據稱具有療效。費用相近:錢湯¥500~800,溫泉¥800~2,500不等(依設施而定)。
日本公共浴場允許有刺青嗎?
多數傳統錢湯和溫泉因歷史上刺青與黑道(やくざ)的關聯而禁止刺青入浴。然而,許多現代都市型錢湯已開始歡迎有刺青的顧客,特別是東京下北澤和高圓寺地區。請留意タトゥーOK(刺青OK)的告示。多數設施提供私人包湯(貸切風呂),需額外加收¥1,000~3,000。
使用日本公共浴場需要多少錢?
傳統錢湯入浴費依各都道府縣統一規定,東京錢湯收費為¥550(2024年)。毛巾租借:¥100~200。沐浴乳/洗髮精:多數現代錢湯免費提供,或可從自動販賣機以¥100購買。大型複合式超級錢湯(多種泡池設施)收費¥1,000~2,000。高級溫泉旅館日歸溫泉:¥1,500~5,000。
去日本公共浴場需要帶什麼?
必備物品:小手巾(手ぬぐい,約100×30公分)、沐浴乳與洗髮精(或在現場自動販賣機各以¥100購買)、換洗衣物、現金¥600~1,200(入場費與租借費)。請注意:大浴巾不可帶入浴室區域——小手巾就足夠了。傳統錢湯禁止穿泳衣入浴。
日本公共浴場的使用禮儀是什麼?
最重要的規則:進入共用浴池前,請務必在沖洗區徹底清洗全身。小手巾不可浸入浴池水中。保持安靜——錢湯是沉靜放鬆的場所。禁止在浴場奔跑。使用後排掉沖洗區的積水。男女浴場完全分開。未清洗身體就進入浴池是最嚴重的禮儀違規,會讓所有人的浴水變髒。

預訂東京住宿

東京各個街區遍布數百家錢湯。選擇市中心住宿, 讓您輕鬆探索傳統與現代的公共浴場文化。