三重縣(みえけん)位於紀伊半島東側,在這片緊湊的土地上,濃縮了日本最具靈性意義與 美食底蘊的精選目的地。居中心位置的伊勢神宮,是日本文明的精神中樞,超過一千五百年來 始終如一,並以每二十年完整重建一次的神聖傳統永續延續。環繞其周邊的,是御木本所開創 的養殖珍珠産業、標誌性的夫婦岩,以及UNESCO世界遺産熊野古道的南端路段。
三重縣同時也是日本最頂級和牛(松阪牛)、最優質伊勢龍蝦,以及太平洋沿岸牡蠣與珍珠 養殖業的重要産地。從名古屋搭近鐵特急僅45分鐘,從大阪也只需90分鐘即可抵達,卻依然 尚未被大多數國際旅客所發掘——成為日本最豐富的慢旅行目的地之一。
三重主要景點
伊勢神宮
伊勢神宮神道最神聖的場所——伊勢神宮並非單一神社,而是以兩個主要建築群為核心的125座神社所構成的網絡:內宮(奉祀太陽女神、皇室先祖天照大神)與外宮(奉祀農業女神豐受大神)。內宮是日本的精神核心——日本三種神器之一神聖寶鑑(八咫鏡)的安置之所。現存社殿建於2013年——式年遷宮自西元690年起,每二十年便在相鄰用地上完整重建主要社殿,以永恆更新的方式傳承古老的建築技術與材料。
精彩亮點
- ▸日本最神聖的神道聖地——日本三種神器之一八咫鏡的安置之所
- ▸式年遷宮——自西元690年起每二十年在相鄰用地完整重建社殿
- ▸環繞神社的古老檜木森林——日本最具靈性感的森林散步之一
- ▸御祓町與おかげ横丁——匯集傳統美食攤位與伊勢紀念品的歷史朝聖街道
- ▸內宮內部——最內層神社鳥居(遊客止步於最外層鳥居)
御木本珍珠島
真珠島養殖珍珠的發源地——御木本幸吉於1893年在英虞灣這座小島上成功生産出世界第一顆養殖珍珠,徹底革新了全球珠寶産業。島上博物館詳細記載了發現歷程與日本珍珠養殖業的發展(曾一度生産全球75%的養殖珍珠)。島上知名的海女(採集珍珠與海鮮的女性潛水員)每日三次進行實地表演,展示這項古老技藝。鄰近的御木本珠寶店直接從産地銷售,價格具有競爭力。
精彩亮點
- ▸世界首顆養殖珍珠産地(1893年)——現代珍珠産業的起點
- ▸海女潛水現場表演——身穿白色潛水服的傳統女性潛水員,每日三場
- ▸珍珠博物館館藏御木本原始研究設備與歷史珍珠珠寶
- ▸御木本珠寶直營店——與百貨公司相比具有競爭力的價格
- ▸英虞灣景色與周邊伊勢志摩珍珠養殖場風光
夫婦岩
夫婦岩兩塊神聖岩石——一大(「夫」,高9公尺)一小(「妻」,高4公尺)——矗立於二見浦海岸外的海中,以重達一噸以上的粗大注連繩相連。夫婦岩是二見興玉神社的神聖場所,象徵日本創世神話中的神聖夫婦伊弉諾尊與伊弉冉尊的結合。仲夏與仲冬之際,太陽恰好從兩岩之間升起,遙望遠方富士山頂——是日本最多人拍攝的日出構圖之一。注連繩每年以傳統儀式更換三次。
精彩亮點
- ▸象徵日本創世神話神聖夫婦的岩石——日本最具代表性的海岸景象之一
- ▸夏至日出從兩岩之間升起,遙對遠方富士山
- ▸重達一噸的注連繩每年以儀式更換三次
- ▸守護神社的石蛙——許下旅途平安的心願
- ▸可與伊勢神宮結合,規劃一日伊勢聖地巡禮路線
熊野古道(三重段)
熊野古道(三重)UNESCO世界遺產熊野古道朝聖網絡——世界上僅有的兩條同時列名的朝聖路線之一(與聖地牙哥朝聖之路並列雙重認定)——貫穿三重南部,連接熊野三山(本宮、那智、速玉大社)。三重段包含伊勢路海岸路線,這是古代朝聖者完成伊勢神宮參拜後,南下前往熊野三山所走的路。步道穿越海岸懸崖森林、稻田、孤立的佛堂與古代石造里程碑,提供具有真正歷史深度的徒步朝聖體驗。
精彩亮點
- ▸UNESCO世界遺產雙重認定——熊野古道與聖地牙哥朝聖之路是全球唯一雙重認定的朝聖路線
- ▸那智瀑布(133公尺)——日本落差最大的單段瀑布,為熊野那智大社的神聖所在
- ▸那智瀑布上方的青岸渡寺三重塔——日本最具代表性的攝影構圖之一
- ▸伊勢路海岸路線——海岸懸崖森林步道,可眺望海景與古代石造里程碑
- ▸湯峰溫泉——日本最古老的溫泉,作為朝聖地被列入UNESCO遺産
英虞灣珍珠養殖場船遊
英虞湾伊勢志摩國立公園內英虞灣的避風水域,是日本最高産的珍珠養殖地區——這片平靜、富含養分的海水,加上對太平洋颱風的天然屏護,造就了1890年代御木本珍珠養殖實驗的理想環境。如今,數以千計的牡蠣浮筏遍布海灣的島嶼與水道。觀光船遊繞灣而行,途經漂浮浮筏、散落小島上的與世隔絕小漁村,以及在潮汐水道中獵食的魚鷹。英虞灣的夕陽——海灣在珍珠浮筏與林木茂密的島嶼之間染成深金色——是三重最美麗的景致之一。
精彩亮點
- ▸平靜避風海灣中數以千計的珍珠牡蠣浮筏——日本獨有的景緻
- ▸海灣島嶼上的小漁村——保存不變的生活方式
- ▸在潮汐水道獵食的魚鷹與老鷹——從船上觀賞野生動物
- ▸天色映照在珍珠浮筏之間的絕美夕陽
- ▸小島上的海女漁舍——傳統潛水文化至今仍相當活躍
伊勢志摩天空線・金剛証寺
伊勢志摩スカイライン・金剛証寺伊勢志摩天空線是橫越伊勢與鳥羽之間朝熊山脈的景觀山道,可飽覽伊勢灣往愛知方向乃至太平洋的全景。山頂(朝熊山,555公尺)的金剛証寺自8世紀起守護伊勢神宮免受邪靈侵擾——被稱為「伊勢神宮的守護寺」,內有重要佛像及繞山朝聖步道。野生日本鹿棲居於寺院周邊的森林中。天空線全景與古老山岳寺院的組合,構成了值得細品的半日遊程。
精彩亮點
- ▸飽覽伊勢灣、知多半島直至太平洋的全景視野
- ▸金剛証寺——伊勢神宮8世紀守護寺
- ▸寺院山林中的野生日本鹿
- ▸秋葉展色(11月中旬)——從天空線觀景台欣賞紅葉
- ▸繞行朝熊山的清幽朝聖步道
三重美食指南——必吃推薦
松阪牛
松阪牛日本「三大和牛」之一(與神戶牛、近江牛並列)——松阪牛被廣泛認為是所有日本和牛中最昂貴、大理石油花最豐富的。三重縣松阪地區依嚴格規範飼育的雌性但馬牛:以啤酒糟按摩、手工餵食優質穀物,且絕不用於繁殖,將所有能量集中於肉質提升。BMS大理石油花等級經常達到滿分12分。松阪牛在三重主要以壽喜燒方式提供——油脂豐富的牛肉在甜醬油湯底中短暫涮煮,再沾生蛋享用。
地點:松阪市壽喜燒餐廳(以松阪站附近體驗最佳);伊勢市的高級鐵板燒餐廳
價格:壽喜燒套餐¥8,000–30,000;松阪牛漢堡排¥2,000–4,000(較實惠)
伊勢龍蝦(伊勢海老)
伊勢海老在伊勢志摩半島外溫暖太平洋海域捕獲的日本龍蝦(Panulirus japonicus),是三重海鮮的驕傲——「伊勢海老」(伊勢龍蝦)是伊勢神宮的供品,被視為日本最吉祥的海鮮。三重縣生産全日本約70%的伊勢海老。產季從9月延續至4月。傳統料理方式包含鹽烤(鹽燒)、生魚片(生尾肉)以及以頭殼熬製的味噌湯。賢島與鳥羽附近漁村餐廳提供最新鮮的伊勢海老,價格遠比伊勢市觀光餐廳實惠。
地點:賢島港口前餐廳;鳥羽漁村餐廳;伊勢市海鮮居酒屋
價格:伊勢海老套餐¥3,000–8,000(視大小與烹調方式而定)
赤福餅
赤福餅伊勢神宮的標誌性朝聖點心——赤福餅是一小塊橢圓形白色麻糬(年糕),頂覆以甜紅豆泥,刻以指紋紋路,象徵流經內宮的五十鈴川水波。株式會社赤福自1707年起生産此款點心,本店就位於緊鄰內宮的御祓町朝聖街道上。麻糬不含防腐劑,購買後須在兩日內食用——無法郵寄。建議在御祓町本店搭配抹茶現場享用,體驗正宗的伊勢朝聖滋味。
地點:御祓町赤福本店(伊勢內宮外);伊勢市近鐵及JR車站內賣店
價格:8入盒裝¥750;5入盒裝¥430
伊勢烏龍麵
伊勢うどん與日本其他烏龍麵截然不同——伊勢烏龍麵使用極粗、軟糯的麵條,經過長時間熬煮直到幾乎呈現蓬鬆感。麵條盛在少量濃郁深色湯汁(以溜醬油、味醂與柴魚製成)中——剛好能裹附粗麵,而非完整湯底。配料刻意從簡:切絲蔥花,有時加一顆蛋黃。這道麵食的風格源自江戶時代——筋疲力竭抵達伊勢的朝聖者需要一頓簡單溫暖的飯食。至今在日本人之間仍有人喜愛有人嫌淡,毀譽參半。
地點:伊勢御祓町與おかげ横丁美食街的傳統烏龍麵店
價格:每碗¥600–900
鳥羽・英虞灣牡蠣
志摩・鳥羽の牡蠣同樣孕育珍珠養殖業的鳥羽與英虞灣平靜避風水域,生産出個頭碩大、口味鮮甜的優質太平洋牡蠣。三重縣是日本頂級牡蠣産地之一,採收期為11月至2月。鳥羽漁業協同組合在比浦港設有牡蠣小屋,遊客可以每顆¥300至500的價格,在炭火上親手燒烤新鮮牡蠣。炭烟與外殼迸發而出的強烈鹹甜海水氣息,是冬日三重最不可錯過的滋味之一。
地點:鳥羽比浦港牡蠣小屋(冬季限定);鳥羽漁市場;英虞灣漁村
價格:每顆¥300–500(自烤);牡蠣套餐¥1,500–2,500
手捏壽司(漁夫壽司)
てこね寿司三重的傳統漁夫壽司——「手捏壽司」(てこね寿司)將醬油醃漬的鰹魚或鰤魚薄片鋪在調味飯上,不捏成個別握壽司,而是用雙手將食材混合揉捏在一起。這項技法源自志摩漁夫在船上直接食用漁獲的習慣。成品是一道風味濃郁、鮮味深厚的壽司,比精緻的東京風格壽司更樸實、更有勁道。傳統配菜為醃薑片與新鮮山葵。
地點:伊勢市傳統餐廳(尤其是神社區附近);鳥羽與志摩的手捏壽司專門店
價格:手捏壽司套餐¥1,200–2,000
三重住宿推薦
伊勢市有神社附近的商務飯店,每晚起價¥7,000。鳥羽有面向英虞灣的度假飯店,含海鮮晚餐每晚起價¥15,000。松阪市是較寧靜的旅遊基地,鄰近和牛餐廳且住宿價格更實惠。
三重旅遊行程 & 體驗
伊勢神宮導覽靈性之旅、御木本珍珠島珍珠工作坊、英虞灣觀光船遊、熊野古道導覽健行、松阪牛壽喜燒晚餐體驗,以及海女文化深度體驗。
前往三重的交通方式
從名古屋出發
近鐵特急45分鐘方式:近鐵名古屋線特急(近鐵名古屋→伊勢市站)——前往伊勢比JR更快捷,每30分鐘一班直達列車
費用:¥2,860(對號入座,特急);JR替代方案:名鐵+JR紀勢線(約2小時,¥2,200)
近鐵路網覆蓋三重所有主要景點——伊勢、鳥羽、英虞灣(賢島)、松阪均可搭乘近鐵抵達。若計畫遊覽多個地區,可考慮近鐵二日自由乘車券(¥5,500)。
從大阪(京都)出發
從大阪難波出發1小時30分鐘;從京都出發2小時(近鐵)方式:近鐵大阪難波→伊勢市站(しまかぜ或ひのとり特急——設有前方景觀座位的舒適景觀列車),穿越近畿鄉間的直達豪華旅程
費用:大阪難波至伊勢市¥3,760(劃位特急);近鐵不適用JR Pass
近鐵しまかぜ(僅限預約,週四至週一行駛)與ひのとり特急提供全景窗豪華座位——是相當享受的搭車體驗。週末及假日務必提早預訂。近鐵伊勢志摩自由乘車券(¥12,000,4天)含無限次近鐵搭乘及多項景點門票。
從東京出發
新幹線+近鐵共約2小時30分鐘方式:搭JR東海道新幹線至名古屋(1小時40分鐘),再轉近鐵特急至伊勢市(45分鐘)——從東京前往伊勢最有效率的路線
費用:¥11,090 東京至名古屋新幹線(JR Pass適用);¥2,860 名古屋至伊勢市近鐵(另行購買)
從東京至伊勢約需2.5至3小時。建議規劃2晚伊勢行程:第1天下午抵達→夫婦岩夕陽,第2天伊勢神宮上午→御木本珍珠島→英虞灣夕陽,第3天上午返程。JR紀勢線(非近鐵)從名古屋出發較慢但適用JR Pass。
從和歌山・熊野古道出發
JR紀勢本線約2小時方式:從新宮(熊野古道南部樞紐)搭JR紀勢本線北上至鳥羽與伊勢市——沿途欣賞熊野太平洋海岸風光,可銜接完成熊野古道至伊勢的朝聖之旅
費用:¥3,400 新宮至伊勢市;JR Pass適用
熊野古道→伊勢路線重現了傳統的西國朝聖:歷史上的朝聖者從熊野一路北上,在伊勢神宮完成巡禮。JR紀勢海岸路線途經壯觀的海岸懸崖景色與小漁港。
三重旅遊常見問題
為什麼伊勢神宮是日本最重要的神道聖地?▼
遊客可以進入伊勢神宮的內部聖域嗎?▼
松阪牛是什麼?與神戶牛有何差異?▼
御木本珍珠島值得參觀嗎?▼
不想健行多天,可以怎麼體驗熊野古道?▼
三重縣最佳的造訪時機是何時?▼
規劃你的三重之旅
覺得這篇指南有幫助嗎?分享給朋友: