일본 신사 참배 에티켓 가이드

신토 신사(진자)는 자연신·신령(카미)을 모시며, 도리이 게이트와 여우·개 수호상이 특징입니다. 이름 끝에 -진자·-타이샤·-진구가 붙습니다. 불교 사원(테라·지)은 부처와 보살을 모시며, 향로·범종·다층 탑이 있습니다. 참배 방법도 다릅니다: 신사는 2배·2박수·1배, 사원은 향 피우기와 합장 기도를 합니다.

도리이(鳥居, 글자 그대로 "새의 거처")는 카미가 사는 신성한 영역과 인간 세계의 경계를 표시합니다. 도리이를 통과할 때는 신성한 공간에 들어가는 것입니다. 참도(参道, 가운데 길)는 카미의 길로 여겨지므로 중앙을 피해 측면으로 걸어야 합니다. 통과 전에 가볍게 허리를 굽혀 경의를 표하세요.

신사 입구의 데미즈야(손 정화 수반) 사용 방법: (1) 오른손으로 국자를 잡아 왼손에 물을 부어 씻습니다. (2) 국자를 왼손으로 옮겨 오른손에 물을 붓습니다. (3) 다시 오른손으로 국자를 잡고, 왼손으로 물을 받아 입을 헹굽니다(국자에서 직접 마시지 마세요). (4) 국자를 세워 남은 물이 손잡이를 타고 흐르게 합니다. 국자는 뒤집어 돌려놓습니다.

신토 신사 표준 참배 방법: (1) 헌납함(賽銭箱)에 동전을 넣습니다(5엔 또는 50엔 동전이 좋습니다—5엔의 발음 "고엔"이 "인연"과 같습니다). (2) 방울이 있으면 울립니다. (3) 깊이 두 번 절합니다(2배). (4) 두 번 손뼉을 칩니다(2박수). (5) 마음속으로 소원을 빌고 다시 한 번 깊이 절합니다(1배). 이것을 "2배 2박수 1배"라고 합니다.

오마모리(お守り)는 신사와 사원에서 판매하는 천 부적으로, 각각 특정 소원(교통 안전·학업 성취·연애·출산·사업 번창 등)에 맞게 만들어집니다. 가격은 500~1,000엔이며 누구나 구매할 수 있습니다. 전통적으로 1년 후에는 구입한 신사에 반납하여 태워야 합니다(가정 쓰레기에 버리지 마세요). 대부분의 신사는 다른 신사의 오마모리 반납도 받아줍니다.

오미쿠지(御神籤)는 통을 흔들어 무작위로 뽑는 종이 운세로 100~200엔입니다. 대길(大吉)부터 흉(凶)까지 다양한 운세가 있습니다. 나쁜 운세가 나오면 신사 내 소나무나 철사 걸이에 묶어두어 나쁜 기운을 남겨두고 오면 됩니다. 소나무(마쓰)에 묶는 것은 나쁜 운이 "기다린다(마쓰)"는 말장난에서 유래합니다. 좋은 운세는 지갑에 보관해도 좋습니다.