鳥居 · 手水舍 · 祈願方式 · 御守 · 御神籤
日本有超過8萬座神道神社——從路旁小小的鳥居,到伏見稻荷大社、明治神宮等宏偉的神社群落。 了解正確的參拜禮儀,不僅是對神明的尊重,更能讓您與日本最根本的文化傳統產生深刻的連結。 以下是適用於任何神道神社的實用步驟指南。
在入口鳥居前停下,在跨越門檻進入神聖空間之前,輕輕鞠躬致意。請走參道的側面,而非正中央,因為中央是神明行走之路。
進入正殿前,在石造水盆淨手(也可漱口)。依右手、左手的順序沖洗,再用左手承水漱口。
走向正殿,向木製賽錢箱投入硬幣。5圓硬幣(日語「ご縁」與「緣分」諧音)特別吉利。
抓住繩子搖動大鈴,或搖動鈴鐺箱。鈴聲據說可以引起神明的注意,並驅除邪靈。
深深鞠躬兩次(90度),拍手兩次,在心中默默祈願,最後再深深鞠躬一次。這就是標準的「二禮二拍手一禮」祈願儀式。
京都擁有日本最具代表性的神社:以一萬座鳥居聞名的伏見稻荷大社、祇園的八坂神社、世界文化遺產上賀茂神社,以及廣大砂庭的平安神宮。在京都待上一週也難以走遍所有神社。
針對特定願望的布製護身符 — 每個500~1,000日圓。一年後歸還至神社。
從木箱隨機抽出的紙製運籤(100~200日圓)。壞運籤請綁在神社樹架上。
在上面寫下願望並掛在神社的木製繪馬板(500~1,000日圓)。
收集在御朱印帳中的神社紅色官方印章(御朱印帳1,200日圓)。深受集印愛好者歡迎。
位於原宿的東京明治神宮,座落於70公頃的森林之中,是東日本最大的神社。附近淺草的淺草寺(嚴格說是佛教寺廟,但共享相似的參拜習俗)每年吸引3,000萬名參拜者。兩處從東京任何飯店都能輕鬆安排半日遊。
神道神社(神社)供奉自然神靈(神明),以鳥居、狐狸或狛犬護衛像為特徵,名稱以-神社、-大社、-神宮結尾。佛教寺廟(寺・寺院)供奉佛陀與菩薩,入口有香爐、鐘樓和多層塔。參拜方式不同:神社為二禮二拍手一禮,寺廟則是點香與合掌默禱。
鳥居(字面意思為「鳥的棲息處」)標示著神明所在的神聖領域與人間世界的界線。通過鳥居即代表進入神聖空間。參道(正中央的通道)被視為神明行走之路,應走在側面而非正中央。通過前請稍微鞠躬以示敬意。
神社入口的手水舍(淨手水盆)使用方法:(1) 右手拿起水勺,將水淋在左手上洗淨。(2) 將水勺換到左手,將水淋在右手上洗淨。(3) 再換回右手,用左手承接水漱口(不要直接用水勺喝水)。(4) 將水勺豎起,讓剩餘的水沿柄流下。將水勺反面朝下放回原位。
神道神社標準祈願方式:(1) 走近賽錢箱投入硬幣(5圓或50圓硬幣最吉利——5圓日語發音「ご縁」與「緣分」相同)。(2) 若有鈴繩請搖鈴。(3) 深深鞠躬兩次(二禮)。(4) 拍手兩次(二拍手)。(5) 在心中許願,再深深鞠躬一次(一禮)。這就是「二禮二拍手一禮」的參拜方式。
御守是神社與寺廟販售的布製護身符,每種針對特定願望:交通安全、學業成就、戀愛、生育、事業繁榮等。價格約500~1,000日圓,任何人都可以購買。傳統上,御守應在一年後歸還至購入的神社焚燒處理(不可丟入家庭垃圾)。許多神社也接受其他神社的御守歸還。
御神籤是搖動籤筒後隨機抽出的紙製運籤,費用為100~200日圓。運勢從大吉到凶各有不同。若抽到壞運籤,可綁在神社指定的松樹或鐵絲架上,讓壞運留在那裡——綁在松樹(まつ)上是因為與「等待(まつ)」壞運消散的諧音。好運籤可以放入錢包保存。
旅遊必備指南