JapanFlow AI
日本定食一套

日本定食(Teishoku)指南 2025

定食的組成・種類・東京推薦店家・點餐方式與禮儀

English|한국어|繁體中文

定食是日本人日常飲食的縮影,一套完整的飯、湯、配菜, 呈現出日本飲食文化中對於營養均衡與用餐儀式的重視。 想像在地人一樣吃一頓道地日本午餐?定食就是最佳選擇。

什麼是定食(Teishoku)?

定食(ていしょく)是日本的套餐式用餐形式,字面意思為「固定的餐食」。以一道主菜為中心,搭配白飯、味噌湯與一至兩樣醃漬蔬菜(漬物),組成營養均衡的完整一餐。定食完整呈現了日本人的日常飲食方式,不僅營養搭配合理,價格也相當實惠。主菜選擇琳瑯滿目:鮭魚(鮭)香煎、鯖魚(鯖)烤物、豬排(とんかつ)、漢堡排(ハンバーグ)、燉煮魚(煮魚)、炸雞塊(唐揚げ)等。定食是東京上班族最常見的午餐選擇之一,在社區小食堂(食堂)或居酒屋午間菜單上隨處可見。

定食的組成要素

定食主要由四個元素構成。第一,主菜(主菜)是以魚類、豬肉或雞肉為主的蛋白質料理,是整套定食的核心。第二,白飯(ご飯)是以日本米炊煮、口感軟糯有光澤的米飯,大多數定食店提供免費或少量加購的續飯(おかわり)。第三,味噌湯(みそ汁)是以豆腐、海帶芽、蔥等食材熬製的味噌高湯,鮮醇溫暖。第四,漬物(つけもの)是以小黃瓜、白蘿蔔、白菜等蔬菜以鹽、醋或味噌醃製而成的配菜,用餐中作為口腔清潔的角色。部分餐廳還會附上小菜(涼拌蔬菜、沙拉等)增加豐富度。

在東京享用定食的地方

在東京品嚐定食有多種選擇。社區小食堂(食堂)是日本在地人常去的樸實餐廳,藏身在城市大街小巷中,大多以¥800至¥1,200的親民價格提供份量十足的定食。魚市場定食(さかなや定食)在台場或築地附近的海鮮市場餐廳,可以享用以新鮮漁獲現做的海鮮定食。連鎖食堂(大戸屋、八百屋等)在日本全國各地都找得到,附有照片菜單且對外國旅客友善,是旅行者的便利選擇。百貨地下食堂(食堂街)在伊勢丹、高島屋等大型百貨公司的地下樓層,可以品嚐到品質更為精緻的定食料理。

定食點餐方式與用餐禮儀

點定食時,只需從菜單上選擇想要的主菜即可,菜名後標有「定食」或「セット」字樣代表附有飯、湯與配菜。上餐後,先說一聲「いただきます」(我要開動了)再開始用餐,是日本用餐禮儀的基本。面對多樣配菜時,輪流搭配白飯和各種菜餚享用,是最道地的日式用餐方式。需要續飯時,可說「おかわりお願いします」(請幫我加飯)。用餐完畢後說「ごちそうさまでした」(謝謝款待)表示感謝,是日本飲食文化中不可或缺的基本禮節。

東京飯店搜尋

住在東京市中心,每天探訪不同的定食店,體驗最道地的日本日常飲食。

旅行必備指南

Save to PinterestShare on X